هتلی با رکورد اروپایی!(+عکس)